۰۸ خرداد، ۱۳۹۱

بلوچی زبان باز آسان انت


اگاں بلوچیستانء پہ باندات ئیگیں زھگاں بلوچی زبانے وانعگء بنگیج بہ کنت.
گوڑا پرآئیاں باز آسان بیت بلوچی نبیسعگ و وانعگ، پرچاکہ دراھین گال آئیانء سب سبق دعیگے بنت.

پہ مثال طورا :

"تور" مچ بندے نام انت.
"طور" کارے طرز و طریقہ.
"سیر" سانگ و پیوند .
"سعر" آپ و لاپ بیعگ.
"فلان" مردم بی نام.
"پلان" گل و پول.
"پعل" ڈگارے دیوال.
"پل" ڈگارے ثمرہ.
"جنگ" گلایش و کوستی.
"جنعگ" لٹ و شہمات.
"وانگ" پہوالین مردم.
"وانعگ" و انعگ و زانعگ.

اؤ پہ منئ خیالء اگاں ھنی ھوں بلوچ ھمے ڈول و رھبندا احتیار بہ کنت باز گہتر و بہتر انت.

پرچاکہ اے لبزاں اگاں چہ بوندرا بلوچی نہ ھنت بلہ ماں بلوچ زبانء جاگہ گپتگ انت و مرز بیعگاینت.

البتہ : اے بیت کنت کہ "فلانی" جاگاہا
پلانی و "پلانی" جاگاہا "پولانی" بہ کن ئے اے وڈا گوڑا بزانکہ زابانے دیمروئ یے نشانی ایں.

اے گپ راست ایں کہ ھموک زبانء یک ڈولیں گال ھست بلہ باز کم انت اؤ دگہ ھچ دعر وچارعگ نہ بیت او ھوں صد گالء چہ یکے گالے زاھر بیت کہ دگہ ھچ رھبند دعیگے راھی مہ بیت.

بلہ نئے چوش کہ بلوچی زبانے ڈولء کہ دعر و چارعگی باز ھست بلہ نہ زورنت اش.

اؤ دگہ یک گپے اشی انت کہ اگاں ھما لبز کہ پیسرا ھست ایں کار و مرز بہ بیت گہتر انت کہ گال واناک و ژاناک انت.

"چطور" ظاھر" ضامن" قبضہ" سبق" غیر" فایدہ. وغیرہ.

البتہ : چتور، زاھر، پایدہ " ھوں جوان انت کہ منئ خیالء اے دعرورین گال دگہ ماں بلوچی زبانء نیست.

بلہ : اے گال بدل بیت نہ بنت.
"غیر" گیر
"سق" سبک

بلہ اگاں تو ھمے رھبندا بروئے یا برعوئے کہ :

"فلانی" جاگاھا پلانی و پلانی جاگاھا ھوں پلانی کار مرز بہ کنۓ گوڑا تاں صد سالء ھوں بلوچی زبان دیمروئ نہ کنت.

ھمت و زانتکاری یے دعیوکے حاکم اللہ انت.
آسکانی بلوچ.

هیچ نظری موجود نیست: